Bluegrass T-shirt De Protection Seamless B&S D3O

Protection confortable

comfy protection

12/12/2021

Andrew

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

s'adapte comme un gant, méga aéré et protection de l'esprit ! Un petit inconvénient est qu'il a besoin d'un peu plus d'efforts pour décoller car il n'a pas de fermeture éclair mais pas de drames

fits like a glove, mega ventilated & piece of mind protection! A small downside is it needs a bit more effort to take off as it has no zip but no dramas

Bien aéré

Well ventilated

09/10/2021

Patrik

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Vous ne le remarquerez pas en roulant et la ventilation est si bonne. 183 cm de haut et environ 85 kilos ça aurait pu être un peu plus serré mais rien que je reconnais sur le vélo. Un peu compliqué à arracher ou après une balade en douceur. Certainement quelque chose que je recommanderais à tous de porter!

You won't notice it while riding and the ventilation i so good. 183 cm tall and about 85 kilos it could have been a little tighter but nothing that I recognize on the bike. A little bit of a hassle to wrench of after a sweety ride. Definitely something I would recommend to all to wear!

Gilet de protection confortable

Komfortable Protektorweste

01/08/2021

Steve

Traduction générée automatiquement Voir dans sa langue originale

Ce gilet est très confortable car le tissu est très doux et ne raye pas la peau. Les trous dans la protection dorsale garantissent que le West ne devient pas aussi chaud que le modèle précédent de Bluegrass. Malheureusement, contrairement au modèle précédent, vous ne pouvez plus transporter de poche d'hydratation dans le compartiment de protection et comme il n'a plus de fermeture éclair, l'enfiler peut être un peu encombrant.

Diese Weste ist sehr komfotable weil der Stoff sehr weich ist und krazt die Haut nicht. Die Löcher im Rückenprotektor sorgen dafür, dass die West nicht so warm wird wie das Vorgängermodell von Bluegrass. Leider im Kontrast zum Vorgängermodell kann man keine Trinkblase mehr im Protektorfach tragen und da es keine Reißverschluß mehr hat kann das Anziehen etwas umständlich sein.